《疯狂的石头》已经上映半年了，创造了中国电影史上一个不大不小的票房奇迹，尤其是在今天这种只有大投资名演员才能赢取高额电影票房的时期。一个小投资无大牌演员的影片能够引起如此关注就更显得难能可贵了。

       每个人都会说《疯狂的石头》好看，但《疯狂的石头》究竟好在哪里，恐怕就不是每个人都能说得明白的了。现在“石头热”已经降温，咱们正好可以心平气和地来分析分析。

       其实，归结到一句话，《疯狂的石头》就是盖·里奇式反讽电影的成功中国化。盖·里奇式反讽，与中国化，二者缺一不可，致关重要。

       首先，咱们来说盖·里奇式反讽。关于盖·里奇以及他的《两杆大烟枪》等反讽电影，对电影稍有研究的人都会知道，我就不在这里细谈了，本文主要谈的是创作方法问题。《疯狂的石头》的导演宁浩并不避讳自己的作品模仿了盖·里奇，而且还说“这种拍摄手法是该种类型片的最佳选择”。

       那么他所说的“这种拍摄方法”是究竟是些什么方法呢？其实，关于反讽电影的剧本创作问题，有如下六种主要方法，我就以《疯狂的石头》的剧本为例简单的谈一下。

       一：“他终于得到了他一直想要的东西……但是为时以晚，他已不可能拥有它。”

       这点在《疯》片的最后，有一个情节可以体现。石头终于被夺了回来，厂里又有了钱，包世宏（郭涛）完成了任务，得到了他一直努力后想要的结果……但就在这个时候，厂长却把厂子转给了别人，包世宏的一切努力变成了无意义，他已得不到他理想中的结果了。

       二：“他被推到离他的目标越来越远的地方……结果却发现事实他已被引到他的目标。”

       这点在《疯》片的体现为，包世宏发现石头被掉了包，掉进了绝望的深渊……结果却发现事实上他已经又夺回了那枚石头（虽然那个石头是假的）。

       三：“他抛弃了他事后才发现对他的幸福来说不可缺少的东西。”

       这点在《疯》片中最典型的例子非道哥（刘桦）本来得到了真石头，却又用它换了一个假的，最后才从人质口中了解整个事情的真相莫数了。

       四：“为了达到某一目的，他无意中采取了一些恰恰背道而驰的步骤。”

       还是同样的例子，道哥为了得到真石头，反而将自己手中的真石头又换进了展馆。

       五：“他采取行动想要毁灭某一事物，结果却适得其反，毁灭于那一事物之手。”

       冯董（徐铮）在最后要杀掉麦克（连晋）灭口，结果自己却反而死在麦克手上。同样的，麦克本来是要在冯董这里偷取宝石，最后却发现自己杀掉的冯董就是买家，自己最后被抓也跟这次行动有关，所以说，自己也是毁灭在冯董之手。

       六：“他得到了某种他坚信会带来厄运的东西，想办法要摆脱它……结果却发现那是一份幸福的厚礼。”

       包世宏一直认为那个催他车债的人非常讨厌，是一个给他带来无尽烦恼的人，想办法要摆脱这个人的监视……最后却发现原来自己因为这个事情而成为了人民英雄，受到表彰。

       ……

       写到这里，你会明白，《疯》片也是一个按照一定套路出牌的片子了，原来在剧本创作过程中，导演和编剧都是围绕着这些种种的基本规律在进行的，并不完全都是自己的异想天开。可是，仅仅依靠盖·里奇式反讽是无法达到令人满意的效果的。还需要将它中国话。

       根据主创人员介绍：“其实剧本的最初想法早在2000年就有了，但在那个阶段与最终完成的版本完全不同。”那么，根据上面我讲的，我想这个2000年的本子，应该是一个没有中国化的本子，所以一直没有得到通过，直到经过几年的努力，将一个西方的创作方法真正融化到中国的现实之中。

       关于《疯》片的中国化问题，我认为影片的主创人员从如下几个方面进行了努力。

 
       1.找到一个当今社会百姓关心的话题。整部电影表面上看是围绕一块翡翠引发的闹剧，但所有的这些事情的起因和结果还是：工艺厂那块市中心的地，被房地产商瞄上了，为了强取豪夺，才有了偷玉的计划。这里面包裹了许多中国的现实。

       2.尽量注重描写小人物，揭示小人物真正的生存状态。濒临破产的小厂，发不出工资的员工，几瓶酒几条烟就可以收买的当地老工，公共汽车上收费的女朋友……到出都是生活的艰辛与苦难。

       3.虽然是并不是一个记实影片，但是却到处都用记实手法。游戏厅里浓装艳舞的游戏妹，出租屋磕瓜子的服务员，展厅就是一个破庙，门口有买羊肉串的小贩，后墙吓唬人的“高压危险”，用冲厕所的感应器来防贼……你会真切地感受到这就是在中国大陆的某个普通的小县城里发生的真实的故事，因为我们就生活在这样的环境当中。

       4.独具特色的方言。这个很重要，语言本身就是文化的一个组成部分，用普通话说出来的故事太正统，用这种方法演绎的故事才更具有地方特色，更加加重了中国化的程度。

       5.现代的一些中国特有的新名词的运用。CS，蝙蝠侠……虽然是外国的东西，但是确是地地道道的中国特色。

       ……

       主创人员进行了这么多的努力，目的只有一个，就是让这个故事看起来更像是在中国发生的，就是土生土长的中国故事，而不是外国电影的中国嫁接。结果是显然的，他们成功了。因为他们抓住了今天中国电影的精髓部分。

       内用盖·里奇，外套中国化，就是《疯》片的全部了。至于其它的方面，像是很多搞笑的场面，其实用的技法别的影片中也在用，只是因为放在这部片子更显得有趣而已，就不再细谈了。

       真心希望《疯》片只是一个开始，中国可以出现越来越多这样靠剧本，靠故事取胜，而不是仅仅靠大投资，名演员所演绎的那些空洞而虚妄的东西了。